Topo

Você estava errado esse tempo todo: ursos não hibernam; e a ciência explica

Ursa do Himalaia, saindo da soneca: hibernação não é melhor termo para definir a letargia dos ursos - Getty Images/iStockphoto
Ursa do Himalaia, saindo da soneca: hibernação não é melhor termo para definir a letargia dos ursos Imagem: Getty Images/iStockphoto
Pietra Carvalho e Matheus Brum

De Ecoa, em São Paulo

17/05/2023 04h00

Em algum momento da sua vida, você deve ter ouvido ou dito: "Gostaria de hibernar como um urso".

A frase expõe o desejo de dormir e descansar por um longo período. A vontade é real, mas a referência não é exatamente precisa. Na verdade, ursos não hibernam. Como assim?

O assunto voltou à tona recentemente nas redes sociais, depois que a imagem de uma ursa saindo da toca viralizou. Uma bióloga publicou sobre o tema da hibernação, e usuários no Twitter se mostraram surpresos com a revelação.

Na hibernação, os animais têm queda de mais de 5°C na temperatura corporal e interrompem atividades fisiológicas; em uma espécie de coma, eles ficam até sem defecar e urinar.

Um outro processo em que o animal se mantém escondido é a estivação, que acontece em lugares mais quentes, em desertos ou zonas tropicais. Nele, o bicho se enterra ou busca lugares mais frescos para dormir, ficando em uma letargia semelhante à da hibernação, apesar de não ser tão profunda.

O que o urso faz é um "meio-termo" entre hibernação e estivação, segundo explica Luan Morais, biólogo responsável pelo setor de mamíferos do Zoológico de São Paulo. Por mais que seu corpo trabalhe para acumular gordura no verão, assim como acontece com aqueles que hibernam, os ursos permanecem responsivos no inverno, diminuindo a rapidez do metabolismo, mas com poder de, por exemplo, se defender caso necessário.

As ursas também podem dar à luz e depois voltar para a "soneca". Os animais que realmente hibernam não têm essa capacidade.

Na verdade, as pessoas falam em hibernação para simplificar para quem é leigo, mas apenas alguns ursos, sempre de regiões com inverno muito rigoroso, fazem esse processo. O urso polar, o urso-de-óculos e o urso panda, por exemplo, não hibernam
Luan Morais

Mas, afinal, quem hiberna? Ao mencionar exemplos, o biólogo destaca "alguns esquilos, algumas espécies de morcego, de rato silvestre e de marmota", principalmente no Hemisfério Norte, já que é impossível separar o fenômeno de temperaturas extremamente baixas, encontradas raramente no Sul.

As marmotas, que hibernam, têm alterações de batimentos cardíacos de 100 para apenas 10 batimentos por minuto e sua temperatura corporal cai de 37 para apenas 2 graus Celsius, explicou em um artigo o professor Roberto Onody, do Instituto de Física de São Carlos da USP (Universidade de São Paulo),

E os humanos?

Nós não temos a capacidade de hibernar. Segundo o artigo do professor Roberto Onody, durante o sono temos uma queda entre 1 e 2ºC da temperatura corporal e nossa atividade metabólica cai em torno de 10%. São números muito pequenos perto do registrado em outros animais.

Nosso corpo também não consegue permanecer dias a fio sem urinar ou defecar.