"Ippon": vitória do Japão contra a Alemanha repercute na imprensa mundial
Classificação e Jogos
A vitória de virada da seleção japonesa contra a Alemanha na primeira rodada da Copa do Mundo de 2022 ganhou repercussão internacional. Favorita, a seleção europeia saiu na frente e cedeu virada no segundo tempo, com gols de Ritsu Doan e Takuma Asano. Referências à cultura japonesa foram utilizadas por grandes jornais para destacar o resultado. Veja os gols da partida aqui.
O jornal L'Équipe, da França, definiu a zebra como um "Ippon". O termo do judô, esporte de origem japonesa, é utilizado para designar um golpe que finaliza a luta.
O diário As, da Espanha, e a Gazzetta Dello Sport, da Itália, caracterizaram a partida como um "Harakiri da Alemanha". Harakiri é o termo mais difundido no Ocidente para falar do Seppuku, um ritual suicida que era feito por guerreiros japoneses. Eles tiravam a própria vida como maneira de restituir a honra.
O Marca, da Espanha, escreveu que o "Japão dá outro golpe mundial", referindo-se também à primeira grande zebra desta Copa, a derrota da Argentina para a Arábia Saudita.
O Olé, diário argentino, chamou a vitória da seleção asiática de "triunfo histórico". O britânico The Guardian destacou o autor do segundo gol japonês: "Asano completa a virada para chocar os tetracampeões mundiais". Manchete similar à do Yomiuri Shimbun, jornal de maior circulação no Japão.
Os asiáticos voltam a jogar no próximo domingo (27), contra a Costa Rica. A Alemanha precisará se recuperar em duelo contra a Espanha, no mesmo dia.
Qual seleção vai ser a campeã da Copa do Mundo do Qatar?
Enquete encerrada
Total de 43743 votos
ID: {{comments.info.id}}
URL: {{comments.info.url}}
Ocorreu um erro ao carregar os comentários.
Por favor, tente novamente mais tarde.
{{comments.total}} Comentário
{{comments.total}} Comentários
Seja o primeiro a comentar
Essa discussão está encerrada
Não é possivel enviar novos comentários.
Essa área é exclusiva para você, assinante, ler e comentar.
Só assinantes do UOL podem comentar
Ainda não é assinante? Assine já.
Se você já é assinante do UOL, faça seu login.
O autor da mensagem, e não o UOL, é o responsável pelo comentário. Reserve um tempo para ler as Regras de Uso para comentários.