Trocadilho sexual faz o Slutsk, de Belarus, ganhar torcida internacional

A pandemia do novo coronavírus pegou a humanidade de surpresa, e uma de suas inesperadas consequências foi tornar Belarus (a antiga Bielorrússia) o principal palco do futebol mundial. Com a intensificação da pandemia que interrompeu os eventos esportivos no mundo todo, a ex-república soviética foi um dos poucos países que mantiveram ativo o seu campeonato local, o único na Europa ainda funcionando.

E o repentino interesse internacional pelos times locais atingiu em especial um deles, o Slutsk FC, cujo nome tem gerado piadas de cunho sexual para grupos de torcedores em países distantes como a Austrália, a Nova Zelândia ou o Reino Unido.

"É muito bom ver Slutsk por cima", escreveram torcedores no dia em que equipe atingiu o topo da liga de Belarus. O nome do time lembra o plural da palavra depreciativa inglesa 'slut', que pode significar "prostituta" ou "promíscua". As piadas se concentram em um grupo no Facebook criado por australianos, que até ontem já reunia mais de 4.700 membros de vários países anglófonos.

A equipe leva seu nome em homenagem à cidade de Slutsk, que tem 61 mil habitantes e fica à beira do rio Minsk, um dos principais do país. A adesão dos torcedores anglófonos começou pela semelhança do nome do time com o palavrão, mas uma parte da torcida passou a reclamar da repetição da piada. Para que a afeição não fosse apenas passageira, outros torcedores logo a transformaram em algo mais intenso.

No grupo, muitos comentam apaixonadamente as desventuras do Slutsk no "Bielorrussão", como a épica vitória por 2 a 1 sobre o Shakhtyor na sexta-feira (17), com direito a um cartão vermelho contra e pênalti defendido no último minuto pelo goleiro Boris Pankratov. "O prefeito de Slutsk acabou de anunciar que todos as crianças do sexo masculino nascidas dentro dos limites da cidade em 2020 serão batizadas Boris Pankratov", brincou um torcedor.

Eles também criaram cânticos, memes e faixas em inglês e até mesmo uma campanha de financiamento coletivo que pretende comprar publicidade no Estádio da Cidade, palco das partidas da equipe. Até ontem, a campanha já tinha conseguido arrecadar 3.281 dólares (R$ 17.177). O Slutsk FC que tem 22 anos de existência e nunca foi campeão nacional.

Em um comunicado enviado ao site da TV bielorrussa "Belsat", a diretoria do clube afirmou estar surpresa com o repentino interesse internacional.

"Não queremos que essa história extraordinária seja apenas uma moda passageira, mas sim que esses torcedores fiquem com a equipe mesmo depois que acabar essa pandemia, mesmo depois que todo o mundo do futebol retornar da quarentena. Estamos nos preparando para dar uma resposta não apenas ao torcedor internacional, mas também para os nossos torcedores locais, que ficaram ao lado do time nesse momento difícil."

Para aproveitar a onda favorável, o time criou uma página para receber doações internacionais em troca de pequenos mimos enviados pelo correio.

Antes da pandemia, o futebol de Belarus tinha sido assunto na imprensa europeia apenas durante as participações na Liga dos Campeões de seu time mais conhecido até então, o Bate Borisov, que já levantou o troféu nacional 15 vezes. Sendo a única em atividade na Europa, a liga teve seus direitos de transmissão negociados para países como a Rússia e tem suas partidas transmitidas para outros países gratuitamente na internet.

A hegemonia do Bate Borisov agora parece estar ameaçada pelo Slutsk, pelo menos na imaginação de seus novos torcedores estrangeiros. Desde que a insólita torcida começou a acompanhar o time, ele vem apresentando bons resultados e, após cinco jogos, lidera a classificação com 10 pontos.