Copa 2023: Por que as cidades-sede possuem dois nomes

Entre as novidades da Copa do Mundo Feminina na Austrália e na Nova Zelândia, uma tem a ver com os nomes das cidades que recebem o torneio - cada uma dela tem duas designações.

O que aconteceu

Um dos nomes é em inglês, língua oficial da Austrália e da Nova Zelândia, e o outro é no idioma da nação indígena em cuja terra fica a cidade. A abertura do torneio, por exemplo, foi em Auckland/Tāmaki Makaurau. A seleção australiana estreou em Sydney/Gadigal.

Os dois nomes de cada cidade estão sendo usados em cartazes promocionais, transmissões, dentro dos estádios e no material online produzido pela Fifa. A iniciativa foi proposta por um painel de seis mulheres indígenas - três australianas e três neozelandesas - que assessoraram a entidade máxima do futebol quanto a inclusão cultural e respeito.