O icônico narrador esportivo Silvio Luiz, ou legendador de imagens, como se declarava, marcou gerações com seu estilo único. Ao longo de sua carreira, ele, que morreu nesta quinta-feira, aos 89 anos, cunhou diversos bordões que ficaram gravados no imaginário dos fãs de esporte. O UOL separou abaixo alguns dos principais e relembrou o porquê ele não gritava "gol" nas transmissões.
Os Bordões
- "Olho no lance": Silvio usava em jogadas de perigo potencial para reforçar a atenção do telespectador.
- "Pelo amor dos meus filhinhos": Para as jogadas consideradas inacreditáveis, como um gol perdido ou outro erro grosseiro.
- "No pau!": O grito dele para descrever o chute na trave causava um impacto mais forte do que a própria pancada da bola.
- "Pelas barbas do profeta": Expressão semelhante utilizada para lances desperdiçados de forma bisonha.
- "Mandar no meio do pagode": Quando a bola era alçada para o meio da área.
- "Queimou o filme": Usado principalmente quando a seleção brasileira tomava gol.
- "Foi, foi, foi, foi ele, o craque da camisa número...": Empregado para destacar o autor de um gol -- e usado como auxílio até identificar o jogador.
- "Balançou o capim no fundo do gol": Usado para enfeitar após a narração de um gol.
- "No meio da caneta dele": Quando um jogador acertava a bola no meio do vão das pernas do adversário.
- "O que é que só você viu?": Pergunta que sintetizava com perfeição o bom trabalho de um repórter à beira do campo para registrar o que as câmeras não trouxeram no gol.
Por que nunca gritava gol?
Silvio revelou que o bordão servia para ele ganhar tempo e afirmou que não gritava "gol" para fugir do óbvio.
Nem sempre a transmissão dá detalhes, aquilo [foi, foi, foi] é uma muleta que uso. Enquanto a câmera não me mostra quem foi, eu fico falando. É uma muleta. Uma coisa que detesto nas transmissões: grito e óbvio. Se você tem uma imagem, não preciso dizer o que você está vendo. Não digo que sou um narrador de televisão, sou um legendador de imagem. Silvio Luiz, ao UOL
A imagem é minha amiga, não ouso nunca brigar com ela. Eu nunca gritei gol porque o cara está vendo, tem olho. Por que vou dizer? Tenho que mostrar aquele fato jornalisticamente. Silvio Luiz, à RedeTV
Veja narrações
Deixe seu comentário
O autor da mensagem, e não o UOL, é o responsável pelo comentário. Leia as Regras de Uso do UOL.