Topo

Steeve "Ei Você Gordo": nome de jogador de basquete viraliza nos EUA

Steeve Ho You Fat, jogador do Metropolitans 92. - Reprodução/Twitter
Steeve Ho You Fat, jogador do Metropolitans 92. Imagem: Reprodução/Twitter

do UOL, em São Paulo (SP)

05/10/2022 15h45

O Metropolitans 92, time da primeira divisão do basquete francês, está fazendo um tour pelos Estados Unidos. A principal atração da equipe é Victor Wembanyama, pivô de 18 anos, 2,20 metros de altura e cotado para ser a primeira escolha do próximo draft da NBA. Porém, outro jogador chamou a atenção por motivos bem diferentes.

Steeve Ho You Fat virou assunto entre os norte-americanos nas redes sociais. Isto porque o sobrenome "Ho You Fat" pode ser traduzido como "Ei Você Gordo" do inglês. O jogador de 34 anos virou destaque na partida entre Metropolitans 92 e G-League Ignite, time de jovens da liga de desenvolvimento da NBA.

Apesar de parecer uma brincadeira, este é o verdadeiro nome de Steeve. O experiente jogador carrega o sobrenome na camisa há anos, mas nunca recebeu tanta atenção igual dessa vez. A atuação de 6 pontos e 1 rebote em 17 minutos contra o G-League Ignite ficou em segundo plano.

Até a transmissão da partida brincou com o duplo significado. O narrador da ESPN americana disse "Ho You Fat, para três. Sim, eu disse isso, é o nome deste homem, não me mandem mensagens no Twitter". As piadas chegaram ao francês, que abraçou o bom humor. "Parece que eles realmente querem essa camisa", escreveu nos stories do Instagram.

Steeve Ho You Fat em story no Instagram. - Reprodução/Instagram - Reprodução/Instagram
Steeve Ho You Fat em story no Instagram.
Imagem: Reprodução/Instagram

A nova legião de fãs de Steeve Ho You Fat terá mais uma chance de ver o francês em ação nos Estados Unidos. O Metropolitans 92 volta a enfrentar o G-League Ignite amanhã, às 16h. Destaque do time europeu, Wembanyama anotou 37 pontos no primeiro confronto e quer continuar a impressionar os scouts da NBA.