Trançado japonês de 370 anos é usado da decoração à construção de aviões

Os japoneses e sua extrema habilidade de unir tecnologia e delicadeza: você imaginaria que fios de seda poderiam compor ornamentos para armas, aviões e próteses ortopédicas?

Por meio da técnica kumihimo, reconhecida como patrimônio imaterial do Japão, cordas trançadas surgem de mãos habilidosas para arrematar quimonos e roupas para cerimônias, além de objetos decorativos e itens religiosos.

Feitos à mão

Bordado em família ilustra livros de Jorge Amado e disco de Maria Bethânia

De agricultora a artesã premiada, Nequinha tece luminárias de palha

Da Ilha do Ferro para NY: troncos que assumem formas do sertão vão longe

De 24 de maio a 28 de agosto, a exposição "Kumihimo - a arte do trançado japonês com seda, por Domyo", revela o pensamento por trás da técnica. Com entrada gratuita, na Japan House de São Paulo, é possível entender como a seda pode, além de hipnotizar por seu visual milimétrico, colaborar com os campos da ciência matemática, abrindo possibilidades de aplicações das mais diversas.

1 / 25

Corda tramada

Wagner Romano/Divulgação

2 / 25

Feixes finos de seda se transformam em cordas

Wagner Romano/Divulgação

3 / 25

Feixes finos de seda se transformam em cordas

Wagner Romano/Divulgação

4 / 25

Feixes finos de seda se transformam em cordas

Wagner Romano/Divulgação

5 / 25

Feixes finos de seda se transformam em cordas

Wagner Romano/Divulgação

6 / 25

Feixes finos de seda se transformam em cordas

Wagner Romano/Divulgação

7 / 25

Feixes finos de seda se transformam em cordas

Wagner Romano/Divulgação

8 / 25

Feixes finos de seda se transformam em cordas

Wagner Romano/Divulgação

9 / 25

Outra instalação da Exposicao-Kumihimo-Creditos-Yasuhide-Kuge

Wagner Romano/Divulgação

10 / 25

Exposição Kumihimo na Japan House

Wagner Romano/Divulgação

11 / 25

Exposição Kumihimo na Japan House

Wagner Romano/Divulgação

12 / 25

Feixes finos de seda se transformam em cordas

Wagner Romano/Divulgação

13 / 25

Carreteis para tramar o fio da instalação - Credito-Yasuhide-Kuge

Wagner Romano/Divulgação

14 / 25

Mais uma instalação na Exposição Kumihimo -Credito-Yasuhide-Kuge

Wagner Romano/Divulgação

15 / 25

Outras utilizações do tramado

Wagner Romano/Divulgação

16 / 25

Elementos usados para fazer kumihimo

Wagner Romano/Divulgação

17 / 25

Exposição na Japan House

Wagner Romano/Divulgação

18 / 25

Exposição Kumihimo na Japan House

Wagner Romano/Divulgação

19 / 25

Exposição Kumihimo na Japan House

Wagner Romano/Divulgação

20 / 25

Instalação da exposição na Japan House

Wagner Romano/Divulgação

21 / 25

Exposição Kumihimo na Japan House

Wagner Romano/Divulgação

22 / 25

Exposição Kumihimo na Japan House

Wagner Romano/Divulgação

23 / 25

Exposição Kumihimo na Japan House

Wagner Romano/Divulgação

24 / 25

Exposição Kumihimo na Japan House

Wagner Romano/Divulgação

25 / 25

Exposição Kumihimo na Japan House

Wagner Romano/Divulgação

Na exposição, três grandes instalações mostram mais de 30 reproduções de peças de kumihimo históricos — alguns deles com 140 feixes de fios.

Eles começaram a ser tramados pela família Domyo, que há mais de dez gerações produz artesanalmente cordões de seda, feitos à mão por artesãos. Atualmente, Kiichiro Domyo é quem está à frente da empresa — e vem ao Brasil para a exposição.

Do avião ao quimono

O kumihimo se destaca tanto pela resistência quanto pela elasticidade. Mas o que determina seu aspecto final são os métodos de trançado e amarração, além da variação nos ângulos de orientação das fibras. Por isso é possível encontrar estruturas de tubos de carbono semelhantes ao kumihimo em tacos de golfe e até aeronaves.

Mas não precisa ir tão longe: um dos tipos mais conhecidos de kumihimo compõe o obijime, cordão que passa por cima da faixa do quimono japonês. Além de contar sobre a história, a exposição exibe as evoluções da técnica, até chegar à moda atual — e à decoração — em um interessante percurso.

"Para nós é muito importante poder colocar o público brasileiro em contato com esse bem cultural tão significativo do Japão e apresentar a experiência e os conhecimentos adquiridos pela empresa Domyo desde 1652", diz Natasha Barzaghi Geenen, diretora cultural da Japan House São Paulo.

A exposição é acessível e pode ser visitada de terça a sexta, das 10h às 18h. Aos sábados, das 9h às 19h e aos domingos e feriados, das 9h às 18h.