NY ou SP? 'Gringos' da capital paulista revelam qual é a cidade favorita
Nova York e São Paulo têm semelhanças e é certo que muitos brasileiros não pensariam duas vezes se pudessem trocar a Pauliceia Desvairada por uma vida na Big Apple.
Porém, também existem nova-iorquinos que vivem ou já viveram em São Paulo, se apaixonaram pela experiência e, em alguns aspectos, preferem a capital paulista a Nova York.
Para saber como eles se encantaram com o território paulistano, Nossa conversou com três destes nova-iorquinos: um advogado, um músico e um jornalista. Veja o que eles disseram.
Paixão pelo sábado à tarde paulistano
O americano Martin De Luca mudou para São Paulo há três anos e meio, após morar em Nova York por 11 anos. E, para explicar a decisão, faz uma brincadeira. "Vim porque gosto de trânsito", diz.
Piadas à parte, Martin chegou à capital paulista para abrir um escritório de advocacia internacional na cidade e, rapidamente, se sentiu bem na metrópole.
"São Paulo é muito mais acolhedora do que Nova York. Os moradores daqui são receptivos e é fácil ser convidado para ir à casa das pessoas. Parece que todo mundo quer ser seu amigo", diz.
"Além disso, os serviços na cidade são excelentes. Você é bem tratado em qualquer lugar, no restaurante, na barbearia, no Uber. É um atendimento bem melhor do que o visto em Nova York".
Martin gostaria de ver na Big Apple a mesma movimentação que ocorre nos sábados à tarde nos bairros mais agitados da capital paulista.
Eu amo o sábado à tarde em regiões como a Vila Madalena, especialmente quando o clima está bom. É quando as pessoas saem de casa para aproveitar o sol e ficam pulando de bar em bar, se encontrando com amigos no meio do trajeto. Isso quase não acontece em Nova York".
E, ainda no departamento das atividades de lazer, Martin diz adorar as particularidades dos pubs da Pauliceia.
"Não são pubs irlandeses tradicionais como os vistos em Nova York. Estes estabelecimentos em São Paulo são, na verdade, como seu dono paulistano imagina que seja um pub irlandês. E isso dá toda uma originalidade a estes locais. Gosto bastante de frequentá-los na cidade".
O americano ainda elogia a gastronomia paulistana: "para mim, aqui existe a melhor cena gastronômica da América Latina, em termos de diversidade, qualidade da comida e serviços".
E aproveita para ressaltar uma semelhança entre São Paulo e Nova York: "são duas metrópoles que oferecem uma variedade imensa de experiências, onde você acha comida de muitos países, eventos culturais de todos os tipos e pessoas de todas as partes. É um tipo de riqueza encontrada em poucas cidades do mundo e que deve ser valorizado pelos habitantes das duas cidades".
"Amo as feiras de rua e a Zona Norte"
O americano Seth Kugel viveu em Nova York grande parte de sua vida, montando até um canal no YouTube onde fala, para brasileiros, sobre a Big Apple e os Estados Unidos em geral.
Jornalista, Seth teve a oportunidade de vir morar na capital paulista como correspondente em 2008 — e acabou se apaixonando pela cidade. Mesmo tendo voltado a morar nos Estados Unidos após anos na Pauliceia, ele ainda retorna a São Paulo com muita frequência.
"Vivi na Vila Buarque [na região central paulistana] e, para mim, São Paulo sempre foi uma cidade com muita energia. É uma metrópole meio bruta e perigosa, mas com uma vida urbana agitada e divertida", avalia ele, dizendo que também se trata de uma cidade onde estrangeiros são muito bem aceitos, talvez mais do que em Nova York.
Além disso, Seth se surpreendeu positivamente com a diversidade de tribos que se misturam em São Paulo.
"Sou hétero e, em Nova York, não tinha contato nenhum com a cena gay, por exemplo. Mas, quando vim morar em São Paulo, a cena gay estava em ascensão e foi fácil conhecer mais da sua realidade. E eu adorava descobrir as diferentes culturas que se juntam em lugares como a rua Augusta e na Virada Cultural".
Seth se encantou definitivamente com as experiências típicas da Terra da Garoa, em espaços difíceis de serem encontrados em solo nova-iorquino (e dos quais ele sente muito falta quando está na Big Apple).
Adorava e ainda adoro ir à feira de rua da Vila Madalena no sábado de manhã para comer um pastel e tomar um litro de caldo de cana. Até hoje, sou também frequentador dos restaurantes de self-service, que quase não existem em Nova York. Em São Paulo, vocês dominaram a arte de servir comida assim".
Além disso, o americano ama uma área paulistana que não costuma ser muito visitada por turistas.
"Gosto de ir até a Zona Norte, onde há ótimas coisas para fazer, como comer no restaurante Mocotó e passear no Horto Florestal. Sempre me divirto por lá".
Segundo Seth, áreas muito turísticas de Nova York (como Manhattan) perderam um pouco de seu charme e originalidade nos últimos anos.
"Manhattan está cada vez mais cara, produzida e dominada por bancos, restaurantes de fast-food e lojas de marcas internacionais. Isso também existe em São Paulo, mas em menor quantidade. São Paulo, em muitos aspectos, está mais original do que Nova York, com paisagens mais próprias".
"Me senti em casa"
O músico nova-iorquino Mark Lambert se mudou para a capital paulista em 2017, após viver anos no Rio de Janeiro.
"A cena de shows ao vivo estava ficando cada vez pior no Rio. Então decidi, junto com minha família, encarar um novo começo em São Paulo", diz ele. "E tive pouquíssimas dificuldades de adaptação em São Paulo. É uma cidade muito mais parecida com Nova York do que o Rio. Então, em certo sentido, me senti em casa".
Realizando apresentações de guitarra em locais como o Blue Note, Mark se integrou à cena cultural e gastronômica da metrópole.
A Liberdade virou um dos meus lugares favoritos na cidade, com seus excelentes restaurantes e supermercados asiáticos. E me tornei um frequentador da Sala São Paulo, sala de concertos fenomenal e onde já vi a Jazz Sinfônica muitas vezes".
Não é incomum se deparar com paulistanos reclamando a todo momento do trânsito, da poluição, da violência e da falta de natureza em São Paulo.
Com sua visão de estrangeiro, porém, Mark sente que muitos habitantes da capital paulista amam a cidade onde vivem.
"Me fascina ver como os paulistanos valorizam diversos aspectos de sua cidade, como sua cena cultural e gastronômica. Quando me apresento aqui, os clubes estão sempre cheios, mesmo que esteja chovendo. Os restaurantes, teatros, espaços de dança e salas de concerto estão sempre lotados. Os paulistanos valorizam as coisas boas da sua terra".
Mark evita fazer uma comparação falando sobre o que São Paulo tem melhor do que Nova York — e declara seu amor para as duas. "Cada uma tem seu charme particular. E eu amo ambas", afirma.
ID: {{comments.info.id}}
URL: {{comments.info.url}}
Ocorreu um erro ao carregar os comentários.
Por favor, tente novamente mais tarde.
{{comments.total}} Comentário
{{comments.total}} Comentários
Seja o primeiro a comentar
Essa discussão está encerrada
Não é possivel enviar novos comentários.
Essa área é exclusiva para você, assinante, ler e comentar.
Só assinantes do UOL podem comentar
Ainda não é assinante? Assine já.
Se você já é assinante do UOL, faça seu login.
O autor da mensagem, e não o UOL, é o responsável pelo comentário. Reserve um tempo para ler as Regras de Uso para comentários.