Mudança radical
Carmen deixa Nova York e volta para Chicago, para cuidar da lanchonete herdada de seu irmão, a The Original Beef. À beira da falência, o estabelecimento conta com dívidas, estrutura caindo aos pedaços, uma equipe rude e outros desafios.