'Pinguim' faz o mundo de Batman funcionar sem a sombra do Homem-Morcego

Ambientado uma semana depois dos eventos mostrados em "Batman", com a morte do chefão Carmine Falcone e a destruição de parte de Gotham, "Pinguim" começa com Oz acompanhando Alberto, herdeiro do império que busca reorganizar o fluxo de drogas para a cidade. Não tarda para Oz tomar uma decisão impulsiva e ser obrigado a traçar um plano para tomar o controle do submundo.

Séries derivadas de filmes de sucesso são, na maioria dos casos, um convite à frustração - a ausência do protagonista mais chamativo, no caso o Batman, traz a impressão de sobra de feira. Entretanto, "Pinguim" transforma essa fraqueza em triunfo ao equilibrar a extravagância da Gotham City fantástica, com todos os clichês de tramas de mafiosos, com um simulacro de realismo emprestado do melhor que o gênero pode oferecer.

Povoando esse mundo atraente e visualmente estimulante, a série traz uma coleção de coadjuvantes poderosos. Descontando o jovem Victor Aguilar (Rhenzy Feliz), posicionado como "parceiro" do Pinguim e que serve para a trama ser verbalizada, o elenco é superlativo. Clancy Brown traz seriedade ao papel de Salvatore Maroni, traficante poderoso que comanda a operação mesmo atrás das grades. Mark Strong surge como Carmine Falcone em flashbacks, assumindo o papel que foi de John Turturro no cinema.

O maior acerto de "Pinguim" foi escalar a espetacular Cristin Milioti como Sofia Falcone. Filha de Carmine, ela é uma serial killer que ganha liberdade depois de uma temporada no Asilo Arkham e se posiciona como antagonista de Oz na disputa pelo poder em Gotham. A atriz injeta cada movimento com um senso de perigo e imprevisibilidade que completa os trejeitos mais grosseiros desenhados por Farrell.

A maquiagem que o transforma no Pinguim fez com que o ator concentrasse sua intensidade no olhar. Mesmo sem aliviar a violência que define o personagem, Farrell também revela sua humanidade nos pequenos detalhes, seja na relação com sua mãe (Deirdre O'Connell), seja no cuidado com aqueles que o acolhem e o ajudam em sua jornada. É uma composição complexa para um vilão que nunca encontrou o tom certo, por exemplo, nos quadrinhos.

"Pinguim" testa os limites narrativos de uma propriedade intelectual valiosa ao se afastar dos símbolos mais evidentes desse universo. É uma decisão ousada, ainda que seja um produto corporativo: ao contrário de dramas policiais modernos como "The Sopranos" ou "Breaking Bad", não existe a possibilidade de expansão para fora da caixinha dos produtos associados ao Batman.

Essa trava criativa, felizmente, não desmerece a série. Assim como nos gibis do Homem-Morcego, existe em "Pinguim" um certo lastro para reinterpretar personagens conhecidos para outra mídia e sob outro prisma. É um exercício criativo que, não raro, fracassa em sua intenção. Com Colin Farrell à frente, este definitivamente não é o caso dessa disputa pelo poder em Gotham City.