Com sobrenome de poeta, Isabelle Drummond tatua poesia em homenagem ao pai
De Splash, em São Paulo
02/12/2020 15h00Atualizada em 02/12/2020 15h00
A atriz Isabelle Drummond mostrou ontem no "Conversa com Bial" uma tatuagem que fez como forma de homenagear o seu pai, Fernando Luiz Drummond Xavier, morto após levar dois tiros no rosto em 2007, no Rio de Janeiro.
E ela, com sobrenome de poeta, tatuou uma... poesia!
Isabelle tatuou um verso de "Uma Arte", de Elizabeth Bishop, uma poetisa norte-americana. A obra fala sobre perdas e como elas são encaradas.
Essa poesia fala de uma perda. E como as coisas acontecem. E tem coisas que você não consegue controlar. Isso é algo que precisamos controlar"
A atriz explicou que a perda pessoal dela, em 2012, achou uma identificação com a perda descrita nos versos de Elizabeth.
Me tocou. De alguma forma eu conheço aquele sentimento que ela disse ali"
Ela ainda explicou seu sobrenome: Drummond. Sim, tem uma ligação com o poeta Carlos Drummond de Andrade. Segundo ela, a avó paterna é prima de Carlos, o poeta.
Não sei o nível, nunca fui a fundo nessa pesquisa familiar. Ela trocava várias cartas com ele, minha avó adora escrever"
No fim da entrevista, Pedro Bial leu a tradução da poesia tatuada por Isabelle no braço e agradeceu a participação dela.
Não é tão difícil dominar a arte de perder. Tanta coisa parece preenchida na intenção de ser perdida que sua perda não é nenhum desastre. Perca alguma coisa todo dia"