Temporada final de 'Attack on Titan' no Brasil será dublada, diz Funimation
A Funimation, plataforma de streaming especializada em animes, chegou no Brasil em meados de novembro, para deleite dos otakus.
Em painel da CCXP de hoje (5), os fãs puderam ter alguns pequenos spoilers, como um trechinho da versão dublada de "Attack on Titan".
Segunda a empresa, a quarta - e última - temporada estreia no Japão no dia 7 de dezembro e vai estar presente na plataforma com dublagem e legendas em português.
Não há previsão de quando a versão PT-BR estará disponível no nosso país.
Num outro painel, no Omelete Stage, os dubladores brasileiros de personagens do anime Attack on Titan falaram um pouco sobre como é o trabalho na série.
Participaram do painel: Pedro Volpato (Armin Alert), Mayara Stefane (Mikasa Ackermann), Lucas Almeida (Eren Jaeger) e Bruno Sangregorio (Capitão Levi).
Lucas falou sobre como é dublar um anime do qual ele é fã.
Eu acho que é muito legal quando a gente conhece a obra. Não é regra, às vezes não conhecemos o personagem. Quando a gente conhece a obra, fica muito alinhado com o personagem. Esse é o trabalho mais intenso que já gravei e conhecer de antemão ajudou isso.
ID: {{comments.info.id}}
URL: {{comments.info.url}}
Ocorreu um erro ao carregar os comentários.
Por favor, tente novamente mais tarde.
{{comments.total}} Comentário
{{comments.total}} Comentários
Seja o primeiro a comentar
Essa discussão está encerrada
Não é possivel enviar novos comentários.
Essa área é exclusiva para você, assinante, ler e comentar.
Só assinantes do UOL podem comentar
Ainda não é assinante? Assine já.
Se você já é assinante do UOL, faça seu login.
O autor da mensagem, e não o UOL, é o responsável pelo comentário. Reserve um tempo para ler as Regras de Uso para comentários.