Por que discussão de Will Smith e Chris Rock no Oscar foi censurada nos EUA
Desde a noite de domingo, só se fala em uma coisa: o tapa que Will Smith deu em Chris Rock após ouvir uma piada controversa sobre sua mulher, Jada Pinkett-Smith, no palco da premiação. Mas você sabia que o momento foi parcialmente cortado em sua transmissão original para os EUA?
Assim como já é tradição, os eventos ao vivo da TV americana são exibidos, na verdade, com cerca de 20 segundos de atraso, justamente para que seja possível editar ou cortar algum trecho que contenha palavrões ou qualquer outra situação que possa ferir as regras da Comissão Federal de Comunicação.
Quem assistiu ao Oscar nos EUA viu o momento em que Will Smith subiu ao palco e deu um tapa no rosto de Chris Rock, mas não ouviu a reação dos dois após o ocorrido, já que o áudio foi cortado.
"Will Smith deu uma p* de uma surra em mim", exclamou Chris Rock após o tapa. Já de volta ao seu lugar na plateia, Will avisou ao comediante para "tirar a p* do nome da minha mulher da sua boca".
A censura da discussão entre os dois, porém, não adiantou muito. Na transmissão internacional da cerimônia, as falas dos atores não foram cortadas e o momento rapidamente viralizou nas redes sociais.
Por que censurar?
Segundo as diretrizes da Comissão Federal de Comunicações dos EUA, conteúdo obsceno, indecente ou profano não deve ser exibido na TV ou no rádio, incluindo xingamentos e palavrões.
No horário entre as 6h da manhã e 22h, esse tipo de conteúdo é totalmente proibido por haver "risco considerável de que crianças estejam assistindo". Fora deste horário, a lei é mais branda.
O problema é que o Oscar foi exibido na costa leste dos EUA, onde fica Nova York, após as 22h, e na costa oeste, onde fica Los Angeles, antes deste horário.
Nos últimos anos, foram raras as vezes que a Comissão puniu alguma emissora por exibir conteúdo proibido, mas só a ideia de uma multa na faixa das centenas de milhares de dólares já é suficiente para que se evite qualquer problema.
ID: {{comments.info.id}}
URL: {{comments.info.url}}
Ocorreu um erro ao carregar os comentários.
Por favor, tente novamente mais tarde.
{{comments.total}} Comentário
{{comments.total}} Comentários
Seja o primeiro a comentar
Essa discussão está encerrada
Não é possivel enviar novos comentários.
Essa área é exclusiva para você, assinante, ler e comentar.
Só assinantes do UOL podem comentar
Ainda não é assinante? Assine já.
Se você já é assinante do UOL, faça seu login.
O autor da mensagem, e não o UOL, é o responsável pelo comentário. Reserve um tempo para ler as Regras de Uso para comentários.