Neto de Benedito Ruy Barbosa diz que autor não guardou mágoa da Globo

O remake de "Pantanal" (TV Globo) é de autoria de Bruno Luperi, neto de Benedito Ruy Barbosa, autor da versão original que foi ao ar na TV Manchete. Há mais de três décadas, a trama foi rejeitada pela TV Globo, mas Luperi garante que o avô não guarda mágoa.

"Em nenhum momento meu avô recebeu isso de forma negativa ou tentou resistir ao interesse da Globo. Ele é extremamente grato à emissora, a tudo o que construíram juntos", disse em entrevista à Veja.

Relacionadas

Julia Dalavia, Guta de 'Pantanal', diz ser bissexual: 'Não me enquadro'

Reação de Zefa após Marcelo flertar com Guta em 'Pantanal' rende memes

'Pantanal': como Guta descobriu que Tadeu não é filho de José Leôncio?

"Tanto que, quando saiu da Globo, o Boni (José Bonifácio de Oliveira, ex-chefão da rede) falou brincando: 'Vai lá, quebra a cara e volta'. E meu avô voltou, sem o menor ressentimento, e escreveu grandes sucessos".

Luperi diz que recebeu o convite para escrever a nova versão com "naturalidade".

"Cresci ao pé da cama dele [Benedito], ouvindo as suas histórias, permeado pelo imaginário de suas histórias. Meu avô me deu total apoio e liberdade para que eu fizesse esse trabalho à minha maneira. Ele falava brincando: 'Vai com o que Deus te deu e não tem medo'. Foi o que eu fiz. E deu certo".

Ele comentou ainda sobre a introdução de alguns temas no remake, como a ironia sobre a militância feminista (com Guta).

Na adaptação de Pantanal, quis fazer o mesmo que meu avô fez para o Brasil de 32 anos atrás: apresentar o retrato de uma época da maneira mais transparente e honesta possível, para que o público possa debater e tirar as suas próprias conclusões. Então, é natural que dentro da trama haja personagens mais progressistas, outros mais retrógrados, uns anacrônicos e outros rebeldes.

A novela é sucesso entre os jovens e nas redes sociais. O autor conta que, apesar de jovem, não é muito ativo online, mas gosta de acompanhar a reação do público.

"Confesso que tem sido prazeroso acompanhar a reação do público no Twitter, no Instagram, através dos memes e das danças no TikTok. Sinto que isso é um indicativo de que a novela caiu no gosto do povo".