Topo

Após críticas, Beyoncé promete retirar termo capacitista do novo álbum

Beyoncé em imagem de divulgação de Renaissance (2022) - Divulgação/Mason Poole
Beyoncé em imagem de divulgação de Renaissance (2022) Imagem: Divulgação/Mason Poole

Colaboração para Splash, em São Paulo

01/08/2022 13h24

Na última semana, Beyoncé fez a alegria dos fãs ao lançar o Renaissance. Apesar da aclamação pelo novo álbum, a cantora foi criticada por uma das músicas conter um termo capacitista.

A faixa 'Heated" tem o verso "spazzin' on that ass, spaz on that ass", "tendo espamos naquele traseiro, ter um espasmo naquele traseiro", em tradução livre. Na língua inglesa, o termo "to spaz" está associado ao termo "espático" e português.

Embora possa apenas se referir a espamos, "spaz" também é usado ofensivamente para se referir a pessoas com paralisia cerebral. Beyoncé irá tirar esse trechinho da música.

Quem também foi acusada de usar o termo capacitista, foi a cantora Lizzo na música "Grrrls", que pediu desculpas publicamente e retirou o trecho da canção.

"Semanas atrás, Lizzo recebeu uma enxurrada de críticas dos fãs, que se sentiram magoados e decepcionados depois que ela usou a mesma linguagem abominável. Felizmente, ela fez a coisa certa e regravou a música. É difícil acreditar que isso poderia ter passado despercebido pela equipe de Beyoncé", disse Warren Kirwan, gerente da fundação Scope, que lute pelo direito das pessoas com deficiência.

beyoncé  - Reprodução/Twitter - Reprodução/Twitter
Beyoncé monta cavalo brilhante na capa do álbum 'Renaissance'
Imagem: Reprodução/Twitter

Novo álbum

Duas semanas após anunciar o lançamento do álbum "Renaissance", Beyoncé finalmente revelou a capa de seu novo disco. Em uma publicação nas redes sociais, a cantora divulgou a imagem e falou sobre o processo criativo e a expectativa para o novo trabalho, produzido durante a pandemia da covid-19.

"Criar esse álbum me permitiu um lugar para sonhar e para escapar durante um momento assustador para o mundo. Permitiu que eu me sentisse livre e aventureira em um momento em que quase nada estava se movimentando. Minha intenção era de criar um lugar seguro, um lugar sem julgamento. Um lugar para ser livre do perfeccionismo e de pensar demais. Um lugar para gritar, liberar, sentir liberdade. Foi uma linda jornada de exploração", escreveu.

Espero que você encontre alegria nessa música. Espero que te inspire a soltar o rebolado. Ha! E que te inspire a se sentir tão único, forte e sexy quanto você é. Beyoncé

A capa mostra Beyoncé montada em um cavalo coberto de um material brilhante, usando um look metálico que revela suas curvas e exibindo um longo cabelo loiro e ondulado. A imagem pode ser uma referência à ocasião em que a ativista social e política Bianca Jagger, ex-mulher de Mick Jagger, montou um cavalo na badalada boate nova-iorquina Studio 54.

Vale notar que as quatro versões do kit que contém a versão física do álbum, uma camiseta e um pôster se esgotaram no site da cantora antes mesmo de as imagens do trabalho serem reveladas.

Beyoncé também estampou a capa da Vogue britânica deste mês, fotografada pelo brasileiro Rafael Pavarotti, em um ensaio no mesmo clima: cavalos, pistas de dança, globos espelhados e visuais futurísticos.