'Quase um bebê de verdade': a rotina do Baby Yoda em 'The Mandalorian'

Quando "The Mandalorian" estreou, ninguém poderia imaginar que um pequeno fantoche verde se transformaria no fenômeno de proporções tão grandes. Seu nome, mesmo, é Grogu, mas quase todos o conhecem como Baby Yoda.

O personagem, visto como o filho de Din Djarin (Pedro Pascal), o Mandaloriano do título da série, rouba a cena onde quer que esteja. Na terceira temporada, é provável que seus poderes sejam mais explorados, e que ele ganhe ainda mais destaque. Mas o caminho até ele ganhar a forma que tem hoje foi um pouco tortuoso.

Relacionadas

'Os rebeldes éramos nós': como George Lucas criou a maior saga do cinema

O maior fenômeno 'Star Wars' tem nome: Grogu (mas pode chamar de Baby Yoda)

'O Livro de Boba Fett' terá direção de Robert Rodriguez em episódios

Durante painel na Star Wars Celebration 2022, ocorrida em maio em Anaheim, California, os produtores explicaram todo o processo de construção do bebê.

Quando a equipe soube que o bebê estaria na série, o personagem começou a ser construído em computação gráfica. Os planos iniciais eram de fazê-lo em CGI e ter uma versão em fantoche para ser usada em cenas em que ele estivesse mais distante.

"Toda vez que ele chegasse mais perto da câmera, usaríamos a versão em CG", conta o supervisor de efeitos visuais Richard Bluff.

"Geralmente, é assim que as coisas são feitas hoje em dia. E a nossa versão era um pouco diferente de como ele acabou sendo na versão final. E Jon [Favreau] queria controlar as performances, então acabamos fazendo um aplicativo de celular para que Jon pudesse atuar no aplicativo e isso seria transformado para a versão CG do bebê."

Bluff conta que, quando a sua equipe estava terminando de revisar o modelo para mostrar a Jon, o diretor pediu calma: "Espere um pouco, eu preciso te mostrar o que eu vi."

Quem continua contando a história é John Rosengrant, supervisor do estúdio Legacy Effects, especializado em efeitos práticos e design de criaturas.

"Eu estava praticamente implorando ao produtor Colin Wilson para nos deixar fazer um [boneco], porque nos meus 40 anos de experiência, eu achava que poderíamos fazer alguma coisa legal com esse carinha, ou pelo menos acrescentar. Sempre queremos o que vai ser melhor para as filmagens, seja com computação ou boneco. Mas, tendo feito outras coisas em Star Wars, toda vez que você arranca uma reação de um ator, é bom. Então, se pudéssemos ter o bebê lá, e ele ser real, com os atores de fato olhando para ele, poderíamos fazer a coisa funcionar."

"Montei um teste e estávamos correndo contra o tempo, isso era 2 semanas antes das filmagens. Na minha cabeça, estávamos fazendo um vídeo sobre como filmar o Grogu. E foi no momento em que Jon viu esse teste que ele pensou que talvez pudéssemos ir um pouco além."

O efeito nos atores

Se o bebê Grogu já causa um encantamento em quem o vê na televisão, a história não é muito diferente com atores, diretores e membros da equipe de filmagens de "The Mandalorian". E uma dessas pessoas é ninguém menos que o cineasta Werner Herzog.

"Eu estava lá com o time da Legacy quando Werner viu o bebê pela primeira vez", conta Rosengrant. "E ele contribuiu muito para alçar o bebê à fama. Werner ficou muito afeiçoado pelo bebê, e estávamos gravando uma cena que tinha ângulos fechados no personagem de Herzog. Por isso, o bebê só ficaria ali sem movimentos, já que ele não apareceria na cena", explica.

"Então, quando começamos a gravar, Werner parou assustado e começou a perguntar: 'O que tem de errado com ele, ele está bem? Aconteceu alguma coisa?' Porque não havíamos ligado os movimentos. Então na mesma hora nós ligamos o boneco e Werner suspirou aliviado."

Outra pessoa que se encantou quando encontrou o bebê Grogu pela primeira vez foi o próprio George Lucas.

"Uma coisa que faz do Grogu tão adorável é que as pessoas não conseguem evitar segurá-lo como um bebê de verdade, o embalando nos braços como se ele fosse dormir", reflete Janet Lewin, da Industrial Light & Magic. "É um boneco, mas ele é real."

O maior rumor de todos os tempos

Mas nem todo mundo trata o bebê com tanto amor e carinho. Em determinada ocasião, durante as filmagens do episódio final da primeira temporada, dois atores vestidos como Stormtroopers precisavam bater na criatura. O problema é que, na opinião de Jon Favreau, eles teriam levado a tarefa a sério demais.

Para fazer eles pararem de maltratar o bebê, Jon disse:

Parem! Vocês não podem continuar batendo nele, isso custa 5 milhões de dólares!

"Então, é claro, um desses dois caras foi até a imprensa e, no dia seguinte, isso gerou o maior rumor de todos os tempos", recorda Rosengrant. "Acreditem em mim, ele não custa 5 milhões de dólares."

Quais sons ele emite?

Passado o desafio de como Grogu seria fisicamente, veio outra questão: como ele iria soar? Que tipo de sons ele emitiria, qual seria sua voz?

David Acord, que é um designer de som, fez os sons da Criança.

"Ele é uma combinação de humano e criatura, e nosso trabalho é evocar a emoção e contar a história. E, muitas vezes, fazer isso é um trabalho de observação. O que precisamos fazer é não estragar o bebê, porque ele é a coisa mais perfeita do mundo", brinca.

"Ele tem 50 anos, então precisamos ter uma combinação de sons humanos e de mamíferos. Não queríamos que ele soasse superjovem, mas também não deveria ser totalmente especialista", completa o sonoplasta Matthew Wood.

"Gravamos o som do jupará, e David fez as atuações para as cenas e os momentos em que precisávamos de uma ponte", explica.

"Quando encontramos a paleta de como queríamos que ele soasse, entregamos o resultado a Jon [Favreau] e Dave [Filloni]. E, agora, quando passamos pelas cenas, sabemos exatamente o que Grogu diria. Conhecemos sua personalidade, mas é um esforço em grupo."

Mesmo assim, há um detalhe de Grogu que não agrada muito. Você já parou para pensar por que os pés dele não aparecem? Rosengrant explica o motivo:

Jon não gosta dos pés dele. Ao contrário de outro diretor famoso que, aparentemente, ama pés.