Topo

Por que o 'Dia de Star Wars' é comemorado em 4 de maio?

Chewbacca (Peter Mayhew) e Han Solo (Harrison Ford) em "Star Wars" - divulgação/Lucasfilm/Disney
Chewbacca (Peter Mayhew) e Han Solo (Harrison Ford) em "Star Wars" Imagem: divulgação/Lucasfilm/Disney

De Splash, em São Paulo

04/05/2023 04h00

Hoje, dia 4 de maio, é comemorado o Dia de Star Wars e, neste ano, os fãs da franquia têm motivos de sobra para celebrar.

No último mês, três novos filmes foram anunciados e, ainda em 2023, duas séries serão lançadas: "Ahsoka", em agosto, e "Skeleton Crew", ainda sem data exata para chegar ao Disney+.

As novas produções devem dar respostas sobre a origem dos Jedi e sobre o futuro após "A Ascenção Skywalker" (2019). "Calculamos os riscos, e estamos indo para o passado e para o futuro neste novo projeto. É a parte em que eu acho particularmente emocionante como diretor e fã. Eu ficaria animado com o que está por vir", afirmou a Splash o diretor Dave Filoni.

Mas por que os admiradores se reúnem para festejar a saga nesta data?

Splash explica o que você precisa saber sobre a comemoração.

A Princesa Leia (Carrie Fisher) em "Star Wars: Uma Nova Esperança" - divulgação/Lucasfilm/Disney - divulgação/Lucasfilm/Disney
A Princesa Leia (Carrie Fisher) em 'Star Wars: Uma Nova Esperança'
Imagem: divulgação/Lucasfilm/Disney

O que quer dizer?

O dia 4 de maio foi escolhido para celebrar o Dia do Star Wars em decorrência da fonética da data em inglês ser parecida com a famosa expressão jedi: "May the Force be with you", em tradução para o português: "Que a força esteja com você".

Ao falar a data em inglês, "May the fourth", o som é muito parecido com o início da frase. Então, é comum dizer "May The Fourth Be With You", algo como "Que 4 de maio esteja com você".

Mesmo com o sentido da frase não ficando igual ao ser traduzido para o português, os fãs brasileiros aproveitam a data para comemorar.

Mark Hamill, o eterno Luke Skywalker de 'Star Wars' - Reprodução/ 'Guerra nas Estrelas - Reprodução/ 'Guerra nas Estrelas
Mark Hamill, o eterno Luke Skywalker de 'Star Wars'
Imagem: Reprodução/ 'Guerra nas Estrelas

Como surgiu?

A celebração começou em 2011, quando um famoso cinema do Canadá, o Toronto Underground Cinema, organizou um festival com a exibição de todos os filmes da saga.

Desde então, maratonas e eventos especiais acontecem todos os anos na data.

Lançamento dos filmes

Para a surpresa de alguns, o 4 de maio não coincide com a estreia de nenhum dos nove longas da saga oficial.

Vale lembrar que o lançamento do primeiro filme, "Star Wars: Episódio IV - Uma Nova Esperança", chegou aos cinemas no dia 25 de maio de 1977.

É oficial?

De tão presente que a data se tornou entre os fãs, os aficionados pela franquia agem como se 4 de maio fosse um feriado. Por isso, celebrações da data têm se tornado cada vez mais presentes e, consequentemente, oficiais. Os parques temáticos da Disney, por exemplo, contam com eventos especiais para os seus visitantes.

O tagarela C3PO e o adorável R2-D2 são droids na franquia 'Star Wars' - divulgação/Lucasfilm/Disney - divulgação/Lucasfilm/Disney
O tagarela C3PO e o adorável R2-D2 são droids na franquia 'Star Wars'
Imagem: divulgação/Lucasfilm/Disney