Topo

'Foi só isso?', 'Mulheres Apaixonadas' decepciona fãs com surra editada

Dóris (Regiane Alves) apanha do pai Carlão (Marcos Caruso) em "Mulheres Apaixonadas" - Gianne Carvalho/Globo
Dóris (Regiane Alves) apanha do pai Carlão (Marcos Caruso) em 'Mulheres Apaixonadas' Imagem: Gianne Carvalho/Globo

Colaboração para Splash, em São Paulo

18/07/2023 17h47

Uma das vilãs mais icônicas das novelas da Globo, Dóris (Regiane Alves) pegou por seus pecados em "Mulheres Apaixonadas". A jovem levou uma surra de cinto do pai, Carlão (Marcos Caruso), após ele se cansar de vê-la maltratando os avós, Leopoldo (Oswaldo Louzada) e Flora (Carmem Silva). No entanto, a versão da cena exibida pela Globo nesta terça (18) decepcionou parte dos fãs.

Na exibição original de Mulheres Apaixonadas, a surra de Carlão em Dóris foi marcante e contou com cenas mais explícitas. Em certo momento, o pai coloca a filha -maior de idade - em seu colo e lhe dá várias cintadas no traseiro. A reprise transmitida pela Globo, contudo, excluiu esta e outras sequências, amenizando o castigo da jovem para o horário no qual o folhetim de Manoel Carlos está sendo exibidos.

Os fãs notaram os cortes:

Como foi a cena original?

Na cena original, que ficou marcada na história da televisão brasileira, Carlão deu à filha uma verdadeira lição: ele a pegou no colo e bateu em seu traseiro com uma cinta. Apesar do choro e gritos de Dóris, ele continuou sem ser interrompido.

Ele entrou no quarto de Dóris com a cinta em punho, o que deixou a jovem assustada. Ela chegou a argumentar que não era mais criança para apanhar, mas o pai não deu ouvidos.

Relembre o diálogo

Carlão: "Você vai apanhar, Dóris! Porque minha paciência chegou no limite. Você magoou os seus avós! Está magoando, fazendo eles sofrerem, fazendo eles chorarem, e eu não vou permitir uma coisa dessa!"

Dóris: "Não, pai, eu só estou defendendo meu lado! Veja bem, pai. Eu sempre me ferro nessa casa, eu sempre saio no prejuízo."

Carlão: "Os seus avós moram aqui. E as pessoas que vivem nesta casa têm que aprender a respeitá-los. E você não respeita, Dóris! Você acabou de dizer que eles enchem o saco!"

Dóris: "Mas enchem mesmo!"

Carlão: "Ah, enchem? Então eu vou esvaziar o teu saco com esse cinto aqui! Vem aqui, Dóris, vem aqui. Porque se você vier, você vai apanhar menos do que se eu for aí te pegar à força. Eu vou te deixar com as pernas vermelhas, Dóris. Eu vou te deixar com essa bunda doendo por uma semana para você aprender."

Personagem marcante

Além de marcar a história da TV, a personagem Dóris representou uma grande mudança na carreira de Regiane Alves. A atriz ganhou destaque nacional e é até hoje lembrada pela vilã de "Mulheres Apaixonadas". "Esse trabalho foi um divisor de águas na minha carreira. A cena de Dóris tomando uma surra foi épica e uma das mais esperadas da novela", contou a atriz ao Gshow.

Para Regiane, a importância de Dóris em sua vida vai muito além de seu lado profissional. Ela diz acreditar que a personagem gerou debates importantes fora da ficção e fez muitos espectadores entenderem ainda mais a importância de cuidar de pessoas idosas e valorizar seus direitos. "Com esse trabalho a gente trouxe para ser discutido os direitos da terceira idade. A novela fez as pessoas refletirem sobre o tema. Isso foi muito legal."