Versão madura de clássico da Disney lançada em 2020 foi ignorada por muitos

"Mulan" marcou gerações com o desenho original de 1998, graças aos seus números musicais e a história de uma guerreira invejável. Aguardado por muitos, o live-action da trama seria lançado no final de março de 2020, bem no período em que a covid-19 acentuou os fechamentos e paralisação de atividades em todo o mundo.

Sendo assim, a versão de 2020 de "Mulan" pode ser considerada uma verdadeira lenda injustiçada. Diferente do desenho original, o filme é uma reinterpretação da lenda folclórica chinesa sobre Hua Mulan, agora mais espirituosa e interpretada por Liu Yifei. Além disso, o longa é uma verdadeira homenagem aos filmes chineses e suas icônicas cenas de luta. A produção se inspira no poema chinês "A Balada de Mulan", que remonta à Dinastia Wei do Norte (386 d.C - 557 d.C.), trazendo uma perspectiva mais autêntica e profunda da heroína.

Na trama, Hua Mulan é a filha mais velha de um honrado guerreiro. Quando o Imperador da China emite um decreto exigindo que um homem de cada família sirva no exército imperial, Mulan decide tomar o lugar de seu pai doente. Assumindo a identidade de Hua Jun, ela se disfarça de homem para combater os invasores que ameaçam sua nação, provando-se uma guerreira excepcional.

A Disney fez diversos testes com o público chinês antes de lançar o live-action, resultando em algumas alterações significativas, como a remoção de um beijo entre Mulan e seu par romântico, que não foi bem recebido durante as pré-estreias. Essas mudanças refletem um esforço para respeitar a cultura e as sensibilidades chinesas, algo que a animação de 1998 falhou em capturar completamente.

Embora o filme de 2020 omita alguns elementos icônicos da animação, como o dragão Mushu e as canções memoráveis, ele oferece uma versão mais madura e respeitosa da lenda de Mulan. O final também diverge da animação, trazendo um desfecho mais alinhado com a tragédia original do poema, onde Mulan retorna para casa após suas batalhas apenas para descobrir que seu pai faleceu.

Filme: Mulan

• Direção: Niki Caro
• Ano: 2020
• Gênero: Ação
• Onde ver: Disney+