"Yakuza 3" está sendo traduzido, diz site
O site 1UP noticiou que, segundo "fontes próximas ao projeto", o game de ação "Yakuza 3" está em fase de localização, para ser lançado nos mercados dos Estados Unidos e Europa. O título chegou ao Japão em fevereiro.
Por ora, a Sega não confirmou a informação, mas vale lembrar que o anúncio de "Yakuza 2" foi feito durante a Tokyo Game Show de 2007. A edição deste ano da maior feira de games da Ásia começa nesta quinta-feira (24), com cobertura ao vivo do UOL.
Antes, outras informações davam conta que o game ainda poderia ser lançado no Ocidente. "'Yakuza 3' não está cancelado - e a possibilidade de localizá-lo, na verdade, ainda existe", disse Aaron Webber, gerente assistente de comunidade ao blog oficial do PlayStation.
"A história original sobre 'Yakuza 3' ser negado aos Estados Unidos era falsa, e localizar o jogo ainda é um grande ponto de discussão para muitas pessoas aqui na Sega, especialmente para nós da equipe de comunidade da Sega. Eu sei que é longe de ser um anúncio, mas eu apenas achei que vocês deveriam saber que a chance ainda existe", continua.
"Yakuza 3" é sequência direta de "Yakuza 2" - existe um episódio paralelo que acontece na época dos samurais -, e que foi lançado no mercado japonês em 26 de fevereiro. O estilo do jogo segue os antecessores para o PlayStation 2: na pele do ex-mafioso Kazuma Kiryu, o jogador se envolve numa trama de corrupção e traição. O bairro boêmio de Kamuro retorna, mas, agora, também é possível ir até Okinawa, a província mais "tropical" do Japão.
Por ora, a Sega não confirmou a informação, mas vale lembrar que o anúncio de "Yakuza 2" foi feito durante a Tokyo Game Show de 2007. A edição deste ano da maior feira de games da Ásia começa nesta quinta-feira (24), com cobertura ao vivo do UOL.
Antes, outras informações davam conta que o game ainda poderia ser lançado no Ocidente. "'Yakuza 3' não está cancelado - e a possibilidade de localizá-lo, na verdade, ainda existe", disse Aaron Webber, gerente assistente de comunidade ao blog oficial do PlayStation.
"A história original sobre 'Yakuza 3' ser negado aos Estados Unidos era falsa, e localizar o jogo ainda é um grande ponto de discussão para muitas pessoas aqui na Sega, especialmente para nós da equipe de comunidade da Sega. Eu sei que é longe de ser um anúncio, mas eu apenas achei que vocês deveriam saber que a chance ainda existe", continua.
"Yakuza 3" é sequência direta de "Yakuza 2" - existe um episódio paralelo que acontece na época dos samurais -, e que foi lançado no mercado japonês em 26 de fevereiro. O estilo do jogo segue os antecessores para o PlayStation 2: na pele do ex-mafioso Kazuma Kiryu, o jogador se envolve numa trama de corrupção e traição. O bairro boêmio de Kamuro retorna, mas, agora, também é possível ir até Okinawa, a província mais "tropical" do Japão.
ID: {{comments.info.id}}
URL: {{comments.info.url}}
Ocorreu um erro ao carregar os comentários.
Por favor, tente novamente mais tarde.
{{comments.total}} Comentário
{{comments.total}} Comentários
Seja o primeiro a comentar
Essa discussão está encerrada
Não é possivel enviar novos comentários.
Essa área é exclusiva para você, assinante, ler e comentar.
Só assinantes do UOL podem comentar
Ainda não é assinante? Assine já.
Se você já é assinante do UOL, faça seu login.
O autor da mensagem, e não o UOL, é o responsável pelo comentário. Reserve um tempo para ler as Regras de Uso para comentários.