Mod traz infame dublagem original para remasterização de "Resident Evil"
Do UOL, em São Paulo
22/10/2015 20h04
Embora seja um marco na história da indústria dos games, o primeiro "Resident Evil" não envelheceu particularmente bem.
Além de seus gráficos datados, o game também ficou conhecido por sua dublagem terrível e hilária, com direito a pérolas como "Jill sandwich" e "master of unlocking", entre outras.
Veja também
Agora, graças ao modder conhecido como Bunny, será possível ouvir estas falas em conjunto com os excelentes visuais de "Resident Evil HD Remaster" no PC.
O fã havia começado o projeto em janeiro, mas só conseguiu terminá-lo recentemente por ser mais complexo do que esperava.
"Me levou muito tempo para terminar este mod principalmente porque havia mais de 500 arquivos de áudio para se editar", esceveu. "E o diálogo já estava mixado com efeitos sonoros como passos, tiros, inimigos, etc. Então em algum momento o processo de edição tornou-se tedioso e comecei a tomar folgas com mais frequência".
O mod pode ser baixado via o fórum Resident Evil Modding.