Topo

"Animes conectam Brasil e Japão", diz cantor de "Digimon"

Takayoshi Tanimoto é conhecido no Brasil pelas músicas de "Digimon" e "Dragon Ball Kai" - Pablo Raphael/UOL Jogos
Takayoshi Tanimoto é conhecido no Brasil pelas músicas de "Digimon" e "Dragon Ball Kai" Imagem: Pablo Raphael/UOL Jogos

Pablo Raphael

Do UOL, em Fortaleza*

15/07/2016 15h11

"Fazer sucesso do outro lado do mundo por causa dos animes é incrível", reconhece o cantor Takayoshi Tanimoto, em entrevista ao UOL Jogos durante o Sana, evento de cultura pop que acontece em Fortaleza (CE) neste fim de semana. Para o artista, "os animes conectam Brasil e Japão".

"É surpreendente como o brasileiro assimila muita coisa do Japão, simplesmente por assistir anime", comenta Tanimoto. "Isso é muito bom, mesmo quando algumas coisas não são entendidas direito, às vezes em alguns países confundem japonês e coreano", brinca.

"Acho curioso que no Brasil, ser otaku é legal, é como ser um nerd, está na moda. No Japão isso não é bem visto", aponta o cantor de "Digimon".

O cantor também se diverte com as coisas japonesas que fazem sucesso por aqui mesmo quando não são populares por lá: "Jaspion é um seriado antigo e que pouca gente se importa por lá. Aqui no Brasil, todos conhecem a série, tanto adultos quanto crianças".

Acho curioso que no Brasil, ser otaku é legal, é como ser um nerd, está na moda. No Japão isso não é bem visto

Conhecido por aqui por interpretar canções como "One Vision" e "Yeah! Break! Care! Break!", a voz de Tanimoto embalou muitas sessões de animes no Brasil. A primeira é tema de "Digimon Tamers" e a segunda, música de abertura e encerramento de "Dragon Ball Kai", e os fãs esperam para assistir a apresentação do cantor (e do colega Ayumi Miyazaki) em Fortaleza. Na semana passada, os cantores estiveram em São Paulo (SP), onde participaram do Anime Friends.

Tanimoto acredita que a internet e sites de streaming ajudam a popularizar o estilo de vida japonês em outros países, com a grande variedade de animes que são exibidos, inclusive com lançamento simultâneo ao do Japão. Ao mesmo tempo, o cantor diz que é legal quando as pessoas assistem animes mais antigos.

"No Japão é assim também, sou da geração que cresceu vendo animes antigos e foi isso que nos inspirou a criar nossas próprias animações e fazer parte desse mundo".

 

O Sana 2016 acontece entre 15 e 17 de julho em Fortaleza (CE), com cobertura in loco de UOL Jogos.

Sana 2016
Quando: 15 ,16 e 17 de julho
Onde: Centro de Eventos do Ceará - Av. Washington Soares, 999, Fortaleza (CE)
Entrada: Ingressos individuais entre R$ 25 e R$ 70; pacotes para os 3 dias a partir de R$ 60

*O jornalista viajou a convite do Sana