Mod traz infame dublagem original para remasterização de "Resident Evil"

Embora seja um marco na história da indústria dos games, o primeiro "Resident Evil" não envelheceu particularmente bem.

Além de seus gráficos datados, o game também ficou conhecido por sua dublagem terrível e hilária, com direito a pérolas como "Jill sandwich" e "master of unlocking", entre outras.

Agora, graças ao modder conhecido como Bunny, será possível ouvir estas falas em conjunto com os excelentes visuais de "Resident Evil HD Remaster" no PC.

O fã havia começado o projeto em janeiro, mas só conseguiu terminá-lo recentemente por ser mais complexo do que esperava.

"Me levou muito tempo para terminar este mod principalmente porque havia mais de 500 arquivos de áudio para se editar", esceveu. "E o diálogo já estava mixado com efeitos sonoros como passos, tiros, inimigos, etc. Então em algum momento o processo de edição tornou-se tedioso e comecei a tomar folgas com mais frequência".

O mod pode ser baixado via o fórum Resident Evil Modding.